“A peça é livremente inspirada no premiado livro “É tudo família”, da autora alemã Alexandra Maxeiner (publicado pela Klett Kinderbuch, Leipzig/Alemanha)”
Aline Volpi
‘É tudo Família!’, baseada no livro homônimo de Alexandra Maxeiner, ilustrado por Anke Kuhl e publicado por Klett Kinderbuch, Leipzig/Alemanha, foi destaque de público e crítica em 2018. A peça fará única apresentação em Araçatuba, no Teatro Castro Alves, no dia 13 de agosto, domingo, às 16h, com entrada gratuita e acessibilidade em Libras.
O espetáculo foi vencedor dos prêmios de melhor espetáculo de texto adaptado pela Associação Paulista de Críticos de Artes (APCA); melhor espetáculo infantil e melhor texto adaptado pelo Prêmio São Paulo de Incentivo ao Teatro Infantil e foi indicada ao Prêmio Aplauso Brasil na categoria de melhor espetáculo para público infantil e jovem.
Contemplado com o prêmio Proac Editais para Circulação de Espetáculos voltados ao Público Infantojuvenil que apoia financeiramente projetos artísticos, o espetáculo teatral É tudo família! está realizando sessões gratuitas em dez diferentes municípios do interior do Estado de São Paulo.
Do mesmo núcleo artístico de ‘Scaratuja’, peça voltada à primeiríssima infância, os produtores da Catarsis, apostaram num público um pouco mais velho, de 5 anos em diante, nesta nova criação, que teve como mote o desejo da construção de uma encenação sobre família. O que é família? É possível escolhê-la? Laços que se formam a partir de relações não catalogadas ou comumente aceitas podem levar esse nome? Se não, qual nome dar aos cada vez mais diversos tipos de união que existem? Receberiam o nome do seu princípio ativo, nesse caso, “Amor”?
Kiko Marques, diretor convidado para o trabalho diz que: “Mais do que tentar responder essa pergunta a ideia foi, desde o início do projeto, lançar sobre o tema um olhar desprovido de preconceitos, mas também de bandeiras. Como o olhar do menino que diz: “o rei está nu”. Um olhar que não julga, apenas diz o que vê. Ainda que o que vê passe pelo crivo de seu olhar, não há julgamento. Há a nudez do rei”.
“No caso de nossa peça, poderíamos adaptar a definição para “dizer aquilo que vê. Mas como fazer isso se o que se aprende não corresponde ao que se vê? Como dizer o que se espera que seja dito: “que belas roupas o rei está vestindo” se o rei está nu? É sobre esse dilema que se debruçam nossos pequenos heróis. De um lado, conceitos estáticos, como totens. Do outro, vida que se vê, suas contradições e suas diversas formas de amar e cuidar”, complementa Marques.
A cenografia de Marisa Bentivegna aposta na ambientação em consonância com a direção e traz uma tradicional sala de aula com a emblemática lousa e seus vários significados.
Sinopse
Dá para responder rápida e objetivamente “o que é família”? Davi, Lucas, Lucinha e Júlia têm 9 anos e 1 hora para dar esta resposta em forma de seminário, na frente da classe inteira e do professor bem bravo. Só que Davi tem uma irmã, um meio-irmão e duas meias-meias-irmãs; tem uma mãe e um meio-pai, um pai e uma meia-mãe, um meio-meio-pai e uma meia-meia-mãe.
Lucas tem uma irmã, um pai e uma mãe; quando briga com a irmã, ele vai pra casa dos avós. Lucinha tem pais que nem se falam; mora só com a mãe; e queria ter um irmão pra brincar. Júlia não tem irmãos, mas tem tudo em dobro; mora metade da semana com o pai e metade da semana com a mãe.
Então, eles não sabem o que dizer: família é um grupo de pessoas com laços de sangue? Ou um grupo de pessoas que moram na mesma casa? Ou um grupo de pessoas que se gostam? Ou um grupo em que há pai-mãe-filhos? Ou é tudo família?
Ficha técnica Dramaturgia: Tábata Makowski Direção: Kiko Marques
Assistência de direção: Victória Camargo Trilha Sonora Original: Morris Cenografia e Criação de Luz: Marisa Bentivegna Figurinos e adereços: Eliseu Weide Design Gráfico: Giovana Del Masso
Com: Aline Volpi, Ana Paula Castro, Marcelo Peroni e Vladimir Camargo
Produção: Catarsis Arte para Infância e Juventude
Realização: Programa de Ação Cultural (Proac Editais); Secretaria de Cultura e Economia Criativa e Governo do Estado de São Paulo.
Serviço:
Espetáculo de teatro “É Tudo Família!”
Dia 13 de agosto de 2023, domingo, às 16h.
Duração: 60 minutos.
Classificação: Livre.
Indicado para crianças a partir de 5 anos.
Grátis.
Sessão com acessibilidade em LIBRAS.
Local com acessibilidade arquitetônica.
Redes sociais: @catarsisteatroearte (Instagram e Facebook)
Os ingressos serão distribuídos gratuitamente no local, uma hora antes do início da sessão.
TEATRO CASTRO ALVES
Rua Duque de Caxias, 29, Centro, Araçatuba – SP
Tel.: (18) 3637-3736